UK long-term net migration nearly halved in the year to December 2025, according to new provisional figures from the Office for National Statistics.